
Voces en imágenes (2008)
November 7, 2008Documentary2h 20m
The dubbing actors have accompanied us in thousands of movies. Now we will know them.
Overview
In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.
Videos
Similar Movies
Cinéastes de notre temps : Sacha GuitryMay 20, 1965

Ciné regards: Tess: Roman PolanskiSeptember 1, 1979

Mantrap – Straw Dogs: The Final CutMarch 8, 2003

To Paint With PicturesJanuary 1, 2005

Carlos Sainz: The OperatorDecember 20, 2024

The Definitive Elvis: Elvis and the ColonelMarch 31, 2002

The Warwick Rowers - WR17 Spain FilmJanuary 1, 2017
Behind the Mirror: A Profile of Douglas SirkJanuary 1, 1979
Wajda's DantonDecember 31, 1983
Budd Boetticher: A Study in Self-DeterminationJanuary 1, 1971
Making Chance Work: Choreographing 'Hair'June 30, 2020
Cutting 'Hair'June 30, 2020
'Hair' StyleJune 20, 2020
Artist, Teacher, Mentor: Remembering Milos FormanJune 20, 2020

His Name Was Jason: 30 Years of Friday the 13thApril 20, 2010

The Pixar StoryAugust 28, 2007

Melville-Delon: Honor and NightJanuary 31, 2011

Making 'The New World'January 1, 2006

KIU - El DocumentalFebruary 28, 2024

ArturMay 10, 2011